Auf dem Markt – der Pastinakenschreck
An einem ganz normalen Samstag in einem kleinen ostwestfälischen Städtchen. Frau, ca. 30, wilder Lockenkopf, am Gemüsestand: “Guten Tag, haben Sie Pastinake?” Verkäufer: “Nein, leider nicht, das ist eher ein Wintergemüse!” Frau sagt “Ahja”, umrundet den Marktstand, stößt auf Sellerie und ruft: “Aber da ist doch Pastinake!” Verkäufer, geduldig: “Nein, das ist Sellerie!” Frau seufzt, läuft noch einmal den Stand ab, zeigt auf die Petersilienwurzel und ruft: “Aber da, DAS ist doch Pastinake!” Marktverkäufer freundlich: “Leider nein, ich könnte Ihnen die als solche verkaufen, aber Sie wären nicht glücklich damit!” Frau seufzt, bleibt aber unbeirrt in der Nähe des Standes stehen. Ich zahle währenddessen. Hinter mir wieder besagte Frau, diesmal mit einem Bund Möhren in der Hand. Marktverkäufer strahlt: “Na, haben Sie endlich IHRE Pastinake gefunden?”
Disclaimer: An diesem Punkt habe ich die Szene verlassen müssen, weiß also nicht, ob es gestern mittag noch zu Handgreiflichkeiten, Wutausbrüchen oder einem in den Wahnsinn getriebenen Gemüseverkäufer kam …
